Crack that caused a fatal Southwest engine failure was missed six years ago