“They’re my angels”: Colorado man looks to flock of homing pigeons as personal and professional salvation