Pain, satin and paper towels: What it takes for ballerinas to dance on their toes