Rise of discount brokers cause debate among traditional Realtors