United Airlines Apologizes After Dog Dies in Overhead Compartment