‘Air Force Un’: As North Korea’s leader steps onto international stage, a question over his ability to fly